A’ouzou bilahi mina-chaytani rajim Bismilah Rahman Rahim
Que veut dire A’oudhoubillah mine Shaitane Rajime ?
Cela signifie « Je cherche refuge auprès d’Allah contre Satan le lapidé « . Cette invocation est utilisée pour demander à Allah de nous protéger contre Shaitane (= le diable, Satan, Iblis).
Shaitane est la source du mal et a toujours le désir de faire dévier les hommes du droit chemin. Allah raconte à la sourate 38, Sâd, du verset 71 au verset 85, pourquoi Shaitane (= Iblis) veut attirer les hommes vers le mal :
« Quand ton Seigneur dit aux Anges : ‹Je vais créer d’argile un être humain. Quand Je l’aurai bien formé et lui aurai insufflé de Mon Esprit, jetez-vous devant lui, prosternés›. Alors tous les Anges se prosternèrent, à l’exception d’Iblis qui s’enfla d’orgueil et fut du nombre des infidèles. (Allah) lui dit : ‹Ô Iblis, qui t’a empêché de te prosterner devant ce que J’ai créé de Mes mains ? T’enfles-tu d’orgueil ou te considères-tu parmi les hauts-placés ?› ‹Je suis meilleur que lui, dit [Iblis,] Tu m’as créé de feu et Tu l’as créé d’argile›. (Allah) dit : ‹Sors d’ici, te voilà banni ; et sur toi sera ma malédiction jusqu’au jour de la Rétribution›.
‹Seigneur, dit [Iblis,] donne-moi donc un délai, jusqu’au jour où ils seront ressuscités›. (Allah) dit : ‹Tu es de ceux à qui un délai est accordé, jusqu’au jour de l’Instant bien Connu›. ‹Par Ta puissance ! dit [Satan]. Je les séduirai assurément tous, sauf Tes serviteurs élus parmi eux›. (Allah) dit : ‹En vérité, et c’est la vérité que je dis, J’emplirai certainement l’Enfer de toi et de tous ceux d’entre eux qui te suivront›. »
Source : Faydatidianiya.com