A CHEIKH MOUHAMMAD MAHDI IBRAHIMA NIASS : Tu es le fils unique de sa mère, Toi qui n’as jamais fixé Tes disciples sur Ton Moi pour éviter d’être idolâtré, Tu as fidèlement transmis la parole et Ta marche résolue au côté du Khalif est destinée à reconduire les âmes au ciel, Toi qui entretient une relation hautement scellée avec tous les gens de la mission…
AOUZOU BILAHI MINA CHAYTANI RADJIM BISMILAHI RAHMANI RAHIM
ASALAMOUHALEYKOUM YA MOUHAMMADOUL MAHDI IBRAHIM.
Tu as été une lumière gardée dans le réceptacle purifié de Sayda Fatou Ndiaye Touré
Cette douce maman-nourrice qui a décrit les grâces de Ton enfance épurée
Toi, que Cheikh Ibrahim Niass a abreuvé d’amour et de lumières bienfaiteurs
Toi, Mouhammad Mahdi qui a commencé l’éducation islamique à son heure
Auprès du grand disciple de Baye Cheikh Aliou Cissé et certains de Tes frères
Apres montagne de recherche, à la porte de Ta cour je me présente à cette heure
Toi qui m’a offert un privilège rénovateur qui ouvre les vannes de Ta vie sur terre
Toi, l’homme toujours plus modeste, respectueux. Plus on Te voit plus on est fier
Ainsi dans les couloirs de Ton histoire je patiente pour recueillir des résonnances
Devant certains de Tes fidèle et fils spirituel à travers l’Afrique, O éminence
Un vif éclat a percé l’aurore du temps par Ta naissance dans la cité de Gambie
Illuminant ainsi le monde par la subtilité de son scintillement, O Cheikh Mahdi
Tu es un détenteur des réponses au grand pourquoi et comment des choses
Le secret du timbre de Cheikh Ibrahim a sur Toi, été perceptible mais par dose
Toi, qui le soir se met debout par son âme et se prosterne jusqu’à la matinée,
Toi, qui n’as jamais fixé Tes disciples sur Ton Moi pour éviter d’être idolâtré
Tu as appelé, ils ont entendu, Tu as agi, ils ont vu, avec une grande simplicité
Tu es un cultivé qui guide bien et sait exactement comment bien guider
Baye Barham nous a fait l’honneur de nous montrer Ta demeure à ses côtés
Dans cette merveilleuse avenue où coule le miel faydatique doux sans arrêt,
Et où les meilleures connaissances sont servies sans interruption sous son aval
Toi, à qui il a donné ce beau nom de Mahdi (Machalla) grade d’un magistère sans tâche
Tu as fidèlement transmis la parole, Toi la parole engagé et fondamentale
Alors je Te dédie ce poème d’une rare beauté et d’un raffinement sans relâche
Toi, dont la modestie et la diplomatie sont rarissimes, Toi, l’homme investi
Baye a imprimé dans Ton noble cœur, une certitude indéracinable
Toi, qui a ébranlé la forteresse de mensonge bâtie sur du mouvant sable
En ne Te servant comme bouclier que du Saint Coran et de la sunna prophétique
Ta Marche résolue au côté du Khalif est destinée à reconduire les âmes au Ciel,
Toi, Cheikh Mahdi, qui n’a pas par passion, usurpé le pouvoir de la parole!
Tu as initié la grande ouverture comme la chaleur qui fond la neige sans faille
Toi, le porte-parole attitré de Ton seigneur clairvoyant affecté auprès de Baye
De l’école d’El Hadji Abdoulaye Niass, à fez au Maroc, à Washington aux Etats-Unis
Passant par la ville de Marseille en France Tu as cherché le savoir, O Cheikh Mahdi
Toi, qui a cerner Ton esprit, Toi, l’excellence dans la modestie qui fédère
Tu as été formé dans les métiers de l’art, Toi, le connaisseur des réalités dans cette mission
Toi, qui a été guidé par Cheikh Kabîr Faye un des secrétaires, de Baye jusqu’à son expiration
Le fidèle traducteur des œuvres de Cheikh Ibrahim, a qui, Tu voues un amour sincère
Tu es un éternel flambeau que Tu portes dignement bien, par Tes nobles faits
Toi, qui reste toujours modeste qui a fouillé le savoir dans les grandes universités
Toi, qui écarte les ténèbres du monde par Tes enseignements depuis Ta cité de Médine
Tu es l’auteur des œuvres: Baye Niass, le défenseur de l’islam, Baye Niass, la solution
Toi, qui entretient une relation hautement scellée avec tous les gens de la mission
Fils, petits fils, Mouhadams entre autres, Toi, Cheikh Mouhammad Mahdi
Toi, le guide véridique, Toi, la lumière salvatrice qui travaille pour la faydatidianiya
Je T’ai vu accompagné tous les Khalifes de Cheikh Ibrahim par la volonté d’Allah
Toi, le conférencier, le médiateur, le conciliateur, le grand chercheur de la Fayda
Toi, qui tire sa vraie origine dans la sainte et divine lumière émanant de Barham
J’ai longtemps cherché à cerner par l’esprit Ta beauté intérieure avec mon âme,
Toi, la dérivée de la lumière barhamienne, Toi, qui véhicule l’espoir à flot
Puis-je d’ailleurs réellement relater toutes Tes merveilles avec de simples mots
Ton esprit est une source de sagesse pure qui coule dans Tes nobles devoirs
Et Jamais un leader n’est en mesure d’assurer un but plus noble, on peut le voir
Soldat, je Te chante pour prier et T’auréoler de gloire, Toi cœur pur tel un séraphin
Avance la tête droite, le regard vers l’avant et persiste car Tu es sur une issue sans fin
J’ai glané des essences d’encens brûlées à Ta gloire, Toi voie de la sagesse suprême
Toi, qui fus conseiller spécial de Maitre Wade, le Maitre de plusieurs Mouhadams
Toi, qui a résolu pas mal de problème pour que vive notre cher pays le Sénégal,
L’être effacé et d’une approche simple et humaine, un ambassadeur de Ta ville natale
Toi, fils unique de sa mère, Toi, la victoire soufie qui rayonne tel un pur saphir
Mon jeu poétique, habitué certes à dire l’indicible, n’est cependant pas fait pour décrire
Ta perfection correctement car son élan poétique, s’essouffle et sa machine s’enraye
Que Ta lumière continue d’essaimer et de rayonner dans le monde ‘’everyday »
Toi, le façonnier du Rondpoint de l’unité africaine à la noble cite de Médine
De même que les effigies de Cheikh Ibrahim à la porte d’entrée de Médine
Toi, le maitre à la bonté illimité. Que Dieu Te donne la santé et une longue vie
Que la lumière de Ton père T’accompagne et Te protège dans cette destinée
Que Dieu Te donnes et augmente Tes faveurs et T’attribue Son salut et Sa paix
Ainsi que Ta famille Tes disciples et tous Tes sympathisants dans le monde. amine Yarabbi
KHAQ KHADRIHI WA MIKHDARIL AZIM
Source: Faydatidianiya.com – EL HADJI ABDOULAYE FAM ( MA PLUME, UNE LUMIERE )