Le modèle, le sage, le doué, le pragmatique, la référence (par Professeur Séydina Mouhamad FAYE)
Ô Barham ! Le modèle, le sage, le doué, le pragmatique, la référence.
Unique, tu es, dans la façon de professer au milieu des aspirants.
Simple, est, ton discours avec un respect strict de la quintessence.
Ton parcours est unique et ton succès sans faute, est admis par les croyants.
Al Marjah ! tu es le modérateur, l’émetteur et le régulateur, par essence.
Zayn Hateu Al Marjah ! Tu es le censeur, le Professeur, l’éveilleur, pour l’ignorant.
Barham ibn Mahmoud ! Tu es le parfait ambassadeur de Barham, en réalité.
Au contact de ta personne, la langue arabe s’incline, Chapeau bas !
Renseigne Dabakh (RA) : « Tu as éclairé aux gens la voie de la vérité »
Humble tu l’es, et par toi, les plus jeunes, évitent les inutiles débats
Al Marjah ! Ton nom devrait, sans doute être inscrit au fronton des universités.
Ma plume ne saurait, entièrement, décrire mon affection pour toi, Papa !
De Dakar à Rabat, de Kaolack à Accra, tu prêches. Maître soufi, tu es universel.
Indiscutablement, dans la religion, tu es un soleil dont on s’éclaire
Ô Barham, de ce qui Apparaît et de ce qui est Caché, tu es, un savant impartial.
Par TâHâ (SAW), que le Tout-puissant, répande sur le Sénégal, ta lumière.
Source: Faydatidianiya.com – Seydina Mouhamad FAYE (Professeur d’Histoire et Géographie)