Plume d’un « Talibé » Cheikh Ibrahim Niass : Ô Barham, grand exégèse du coran, L’unique de son siècle dans la science et dans la religion
Ô Barham, grand exégèse du coran,
Tu as été le neuvième fils d’Abdoulaye Niass,
Par la suite, la Faydatidianiya, son mouvement
Deviendra le plus vaste mouvement en Afrique
Et l’un des plus vastes dans le monde, comptant aujourd’hui et sans cesse
Près de cent soixante millions de disciples, selon Christopher Grey.
Ô Barham, le Maître dans toutes ses dimensions.
Tu as été un maître de Coran, des sciences islamiques classiques,
Auteur d’ouvrages, éducateur spirituel hors de ta région,
Le porte-parole de son temps, la lumière de son époque,
Éducateur par le comportement quotidien dans la famille,
Dans le travail et dans l’adoration toi, Mame Baye
Ô Barham, l’homme du chiffre soixante quinze
L’homme façonné d’un moule unique, l’incomparable gnostique,
Tu mourus à Londres le 26 juillet mille neuf cent soixante-quinze,
A l’âge de soixante-quinze ans, avec soixante-quinze livres écrits.
Tu as effectué soixante-quinze fois le pèlerinage de la Mecque.
Respectant la Charia, tu avais soixante-quinze enfants réunis,
Ô Barham, le symbole des biens dirigés des missions
Tu es lieu focal du regard divin parmi les créatures,
L’unique de son siècle dans la science et dans la religion,
Le maître de son moment dans l’éducation spirituelle pure,
Le sceau des gnostiques du quatorzième siècle de l’Hégire.
La perle centrale du précieux collier des pôles hors pair,
Ô Barham, le porteur du drapeau des honneurs
Il est la limite des sciences émises par la Vérité Qui Gratifie
Le rassembleur des sciences dispersées parmi les grands savants soufis
Tu es la beauté des jours et des nuits, Mon seigneur
La preuve des gnostiques remarquables qui donne,
Et disperse la lueur à toute la communauté mohammadienne,
Ô Barham, la crème de ses hommes majestueux.
Tu es l’aube des sciences et des essences,
La somme des deux mers des sagesses et des connaissances,
La citadelle imprenable, la grotte élevée hors de portée des yeux,
La perle de la couronne des nobles véridiques,
Le défenseur de la voie Ahmadienne, Ibrahimienne.
source : faydatidianiya.com – El Hadji Abdoulaye fam
mon coeur Ma plume une lumière